-
1 ядерный реактор
ядерный реактор
реактор
Ндп. атомный реактор
реактор деления
ядерный котел
атомный котел
Устройство, предназначенное для организации и поддержания управляемой цепной реакции деления ядер.
[ ГОСТ 23082-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Реактор
Ндп. Атомный реактор
D. Kernreaktor
Е. Nuclear reactor
F. Reacteur nucleaire
Устройство, предназначенное для организации и поддержания управляемой цепной реакции деления ядер
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор
-
2 reaktor
réacteur m; yadro reaktor réacteur nucléaire -
3 импульсный ядерный реактор
Русско-французский политехнический словарь > импульсный ядерный реактор
-
4 ядерный реактор
Русско-французский политехнический словарь > ядерный реактор
-
5 ядерный реактор
adj1) gener. four atomique, fourneau atomique, réacteur nucléaire, pile-réacteur2) eng. four nucléaire, pile atomique, pile nucléaire, réacteur atomique, équipement nucléaire, pile, source thermique nucléaire -
6 атомная электростанция
adj1) gener. centrale atomique, centrale nucléaire, centrale électronucléaire, nucléaire2) eng. centrale d'énergie nucléaire, centrale thermique à réacteur nucléaire, centrale thermonucléaire, installation de réacteur nucléaire, installation productrice d'électricité, usine atomique, usine nucléaire, source thermique nucléaire3) busin. centrale nucléaire (ÀÉÑ)Dictionnaire russe-français universel > атомная электростанция
-
7 reactor
nome masculino2 FÍSICA, QUÍMICA réacteurreactor nuclearréacteur nucléairereactor térmicoréacteur thermique -
8 реактор
-
9 Atomreaktor
-
10 Kernreaktor
-
11 نووي
نَوَوِيّ[nawa'wijː]ذَرِّيٌّ m/f nucléaire◊قُنْبَلَةٌ نَوَوِيَّةٌ — une bombe nucléaire
♦ حَرْبٌ نوَوِيَّةٌ guerre nucléaire♦ مُفاعِلٌ نَوَوِيٌّ réacteur nucléaire -
12 مفاعل
مُفاعِلٌ[mu'faːʔʼil]n mمَعْمَلٌ m réacteur◊مُفاعِلٌ ذَرِّيٌّ — réacteur atomique
♦ مُفاعِلٌ نَوَوِيٌّ réacteur nucléaire -
13 ядерная силовая установка
adj1) gener. nucléopropulseur2) eng. installation de réacteur nucléaire, moteur nucléaire, équipement nucléaire, moteur atomiqueDictionnaire russe-français universel > ядерная силовая установка
-
14 ядерный реактор бассейнового типа
adjeng. réacteur nucléaire du type piscine, réacteur piscineDictionnaire russe-français universel > ядерный реактор бассейнового типа
-
15 meltdown
meltdown [ˈmeltdaʊn]* * *['meltdaʊn]1) ( of reactor) fusion f du cœur d'un réacteur2) (colloq) Finance ( crash) chute f des actions, krach m boursier -
16 атомоход
navire nucléaire [à réacteur nucléaire] -
17 ядерное топливо
-
18 kernereaktion
nounnucl. réaction nucléaire fnucl. réacteur nucléaire m -
19 ydinreaktori
nounnucl. réacteur nucléaire mnucl. réactuer nucléaire m -
20 выгоревшая топливная сборка
Русско-французский политехнический словарь > выгоревшая топливная сборка
См. также в других словарях:
Reacteur nucleaire — Réacteur nucléaire Cœur du réacteur CROCUS à l EPFL (Suisse) Un réacteur nucléaire est un dispositif dans lequel une réaction en chaîne est initiée, modérée et contrôlée par l humain ou par la nature, comme dans le seul cas connu du réacteur… … Wikipédia en Français
Reacteur nucleaire naturel d'Oklo — Réacteur nucléaire naturel d Oklo Localisation du Gabon … Wikipédia en Français
Réacteur nucléaire naturel d'oklo — Localisation du Gabon … Wikipédia en Français
Reacteur nucleaire de Kinshasa — Réacteur nucléaire de Kinshasa Le réacteur nucléaire de Kinshasa est un réacteur nucléaire de l Université de Kinshasa (site du mont Amba, commune de Lemba) en République démocratique du Congo. Il fut le premier réacteur nucléaire installé en… … Wikipédia en Français
Reacteur nucleaire de Shippingport — Réacteur nucléaire de Shippingport Le réacteur de Shippingport, premier réacteur électronucléaire civil des États Unis Le réacteur nucléaire de Shippingport est situé à la centrale nucléaire de Beaver Valley sur l Ohio en Pennsylvanie à environ… … Wikipédia en Français
Réacteur nucléaire de kinshasa — Le réacteur nucléaire de Kinshasa est un réacteur nucléaire de l Université de Kinshasa (site du mont Amba, commune de Lemba) en République démocratique du Congo. Il fut le premier réacteur nucléaire installé en Afrique. Sommaire 1 Histoire 2… … Wikipédia en Français
Réacteur nucléaire de shippingport — Le réacteur de Shippingport, premier réacteur électronucléaire civil des États Unis Le réacteur nucléaire de Shippingport est situé à la centrale nucléaire de Beaver Valley sur l Ohio en Pennsylvanie à environ 35 km de Pittsburgh. C est le… … Wikipédia en Français
Réacteur nucléaire à eau pressurisée — Réacteur à eau pressurisée Pour les articles homonymes, voir REP et PWR. Schéma d une tranche nucléaire disposant d un REP Le réacte … Wikipédia en Français
Réacteur nucléaire rapide à caloporteur sodium — Réacteur à neutrons rapides Pour les articles homonymes, voir RNR. Schéma d un réacteur rapide à caloporteur sodium (architecture boucle) Un réacteur à n … Wikipédia en Français
Réacteur nucléaire à neutrons rapides et à caloporteur sodium — Réacteur à neutrons rapides Pour les articles homonymes, voir RNR. Schéma d un réacteur rapide à caloporteur sodium (architecture boucle) Un réacteur à n … Wikipédia en Français
Réacteur nucléaire de Draria — Administration Pays Algérie Coordonnées … Wikipédia en Français
